Sunday, November 23, 2008

Poemas al vuelo

I

Hasta el álbum
de cubiertas negras, desprendidas -tiene al menos nuestra edad-
nos acercamos con tímida avidez
En blanco y negro
un registro de instantes olvidados:
opacas alegrías, rabias calladas
Varita mágica que inmoviliza
Mano invisible que clava mariposas
en un segundo
La sonrisa ingenua
o la mueca de precoz desencanto

Nos toma por sorpresa el encuentro
con una infancia ajena.

Instantáneo es el deseo
de quedar fijos para siempre
en el papel mate o lustroso.
De ser eternos cautivos de aquellos ojos
O de éstos. ------

II

-Allá tú...

Con un pie en el estribo:
lista para montar a Clavileño
Surcar el aire:
ojos cerrados, manos aferradas
a las riendas de seda
El corazón en un hilo.

Muerde el bocado
el bello corcel blanco.

Ir y venir
entre el ayer que abandonamos
y el hoy que se nos va

Desde lejos te dicen:
“Allá tú”.
-----------
...

2 comments:

James Honzik said...

Thank you for the nice comments on my blog. (and thanks for showing my translation to your class) I love poetry, but lately I have just been focused on my portraits, which are poems and stories in their own way. I have more of them at http://jamzik.com

James

Irene said...

A esto le llaman 'la era de la comunicacion'. Nunca habia visto nada de James; no escribi nada en su blog; no doy ninguna clase... Con razon le llaman a todo esto: 'virtual'!